问：中文文献要引用在英文文章里怎么写
- 答：中文文献要引用在英文文章里，为了保证其真实性、可靠性，直接引用原文，注明出处，考虑到读者是外国人，可以加翻译文字。
问：英文杂志如何引用中文文献
- 答：英文杂志引用的中文文献，也要使用英文。作者，论文题目，出版社名称，卷，期，页码，都要用英文。
中文论文的论文题目、作者、出版社也都有英文名称的，只要照搬过去就可以了。 - 答：这些都给我在实际使用中造成巨大麻烦 所以如果你写中文论文， 那我建议你使用国产文献管理软件。 目前Notefirst、 Noteexpress是目前比较常用的国产专业文献管理软件， 支持中文，适合于中文期刊的作者。二者功能
问：sci论文中怎样引用中文参考文献
- 答：可以引用中文文献，不过尽量少引，因为国外的审稿专家大多看不懂中文，引用格式是将文章标题翻译为英文，后面加上。
问：英文论文引用中文材料，相应的脚注和参考文献怎么写？
- 答：一般外国人的英文名可以不翻译，但是引用的那一句或那一段是用翻译的，但是在写参考文献时不翻译书名。
问：外文期刊中的中文参考文献如何写呢？
- 答：fish010(站内联系TA)把期刊名翻成英文，然后后面标注in chinesecxksama(站内联系TA)每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的不过尽量不要引用中文文章，这样别人难得找，找到了也看不懂。影响审稿。 对，我就曾经碰到审稿人说我引用的中文文献很难查到，即使查到了，也看不懂，结果我就直接把那文献删除了，呵呵。人家审稿很多时候要去查我们列举的参考文献的，所以尽量不要引用中文文献。如果你是从中文文献里看到的某种方法或者是什么阐述，要尽量到英文的文献里去找相对应的来引用。其实我们看看就知道，在我们查阅的英文文献里，很少看到别国作者引用他们自己母语的文献吧？哪怕就是德国日本这样的发达国家的作者，也没几个引用日语或德语文献的。唉，没办法啊，英语是绝对的世界性交流和学术语言。
