怎么写法律英语论文知乎

怎么写法律英语论文知乎

问:法律英语论文的选题怎么选
  1. 答:法律英语即法律领域使用的英语,我国在处理国际法律事务中,需要借助法律英语,法律英语不同于其他英语,它需要注重逻辑性、缜密性、专业性,在具体使用过程中有许多注意事项.下面学术堂整理了二十个法律英语论文选题,供大家进行参考:
    1、影响法律英语翻译的因素分析
    2、我国法律英语教材编撰与出版探析
    3、法律英语的冗余性及其翻译策略
    4、法律英语术语误译
    5、浅议法律法规绘本制作对高职旅游英语专业学生素质能力的培养
    6、法律英语文本中的后修饰语歧义分析
    7、英语法律语篇中的言语行为研究
    8、法律英语教学中的自我效能感研究
    9、大陆法系与英美法系的法律差异对法律英语翻译的影响
    10、法律英语教学面临的问题
    11、超学科视野下的法律英语教学研究
    12、浅谈法律英语的词汇特征
    13、结合理论浅谈法律英语的翻译
    14、法律英语两个译名的译法商榷
    15、高校法律英语教学的现状和对策
    16、基于生态翻译学的法律英语翻译误译研究
    17、法律英语中的隐喻研究及其汉译
    18、浅析法律英语翻译的精确性与模糊性--以法律语言为视角
    19、法美学何以为人学--从话语分析角度看法美学与法律英语翻译的关联
    20、法律英语翻译中原文风格的再现--UCP600两个汉译本的对比研究
  2. 答:通常英语专业毕业从事法律工作的,一般都是做法律文件的翻译,如果同时有法律背景的,一般就是做法律文件英文版本的起草。所以,如果你没有法律教育背景,建议还是从“如何做好法律文件的翻译”的某一个题目去写。比如,法律文件翻译和一般文件翻译的不同之处什么的。。
    希望对你有帮助。
问:我老婆毕业论文的题目是:法律英语词汇特点及其翻译。 希望各位大侠高手帮帮忙。
  1. 答:英语法律词汇用某种事物形象的比喻法律中的逻辑。
    如The fruit of the poisonous tree——"毒树之果"。指不规范操作提取的证据,一律排除。
    谢谢
问:英语毕业论文开题报告写多少字?
  1. 答:论文开题报告基本要素
    标题
    开题摘要
    目录
    介绍
    文献综述
    研究问题与假设
    方法论
    工作安排
    预期结果和结果的意义
    暂定论文章节大纲
    参考文献列表
    各部分撰写内容
    标题
    论文标题应该简洁,且能让读者对论文所研究的主题一目了然。
    开题摘要
    摘要是对论文提纲的总结,通常不超过1或2页,摘要包含以下内容:
    问题陈述
    研究的基本原理
    假设
    建议使用的方法
    预期的结果
    研究的意义
    目录
    目录应该列出所有带有页码的标题和副标题, 副标题应缩进。
    介绍
    这部分应该从宏观的角度来解释研究背景,缩小研究问题的范围,适当列出相关的参考文献。 
    文献综述
    这一部分不只是你已经阅读过的相关文献的总结摘要,而是必须对其进行批判性评论,并能够将这些文献与你提出的研究联系起来。
    研究问题与假设
    这部分应该告诉读者你想在研究中发现什么。在这部分明确地陈述你的研究问题和假设。在大多数情况下,主要研究问题应该足够广泛,而次要研究问题和假设则更具体,每个问题都应该侧重于研究的某个方面。
怎么写法律英语论文知乎
下载Doc文档

猜你喜欢